Tag Archive | Noam Chomsky

Noam Chomsky: Ακαδημαϊκή ελευθερία και ο κορπορατισμός στα πανεπιστήμια

Με αφορμή το νέο νομοσχέδιο για την ανώτατη παιδεία (σε αρχείο doc) και ιδιαίτερα για τις διατάξεις που αφορούν τόσο την χρηματοδότηση όσο και την δημιουργία του «Συμβούλιο του Ιδρύματος» τύπου μάνατζερ, αναδημοσιεύω από τοAlternet μεταφράζοντας την απομαγνητοφώνηση της ομιλία του Νόαμ Τσόμσκι με θέμα «Ακαδημαϊκή ελευθερία και ο κορπορατισμός στα πανεπιστημία» που έδωσε στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο τον Απρίλιο του 2011. Στο τέλος της δημοσίευσης υπάρχει και βίντεο με όλη την ομιλία του Τσομσκι, για όποιον αντέχει ;).

Υ.Γ. Οι υπογραμμίσεις είναι φυσικά δικές μου … 😀 😀 😀

Υ.Γ. Αν κάτι έχει μεταφραστεί εντελώς χάλια, αφήστε σχόλιο να το φτιάξουμε … 🙂

Πριν από μερικούς μήνες πήγα στο Μεξικό για να δώσω κάποιες διαλέξεις στο Εθνικό Πανεπιστήμιο του Μεξικού (Universidad Nacional Autónoma de México – UNAM). Είναι ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό πανεπιστήμιο με εκατοντάδες χιλιάδες φοιτητές, φοιτητές υψηλής ποιότητας και που ενδιαφέρονται πραγματικά για τις σπουδές τους, και με εξαιρετικό ακαδημαϊκό προσωπικό. Και είναι δωρεάν. Και η πόλη του Μεξικού – για την ακρίβεια η κυβέρνηση – πριν από 10 χρόνια προσπάθησε να επιβάλλει χαμηλά δίδακτρα, αλλά έγινε εθνική φοιτητική απεργία και τελικά αποσύρθηκε η πρόταση. Για την ακρίβεια ακόμα και σήμερα ένα κτίριο της διοίκησης του πανεπιστημίου παραμένει υπό κατάληψη από φοιτητές και χρησιμοποιείται ως κέντρο ακτιβισμού για ολόκληρη την πόλη. Στην πόλη του Μεξικού υπάρχει ένα ακόμα πανεπιστήμιο, το οποίο όχι μόνο είναι δωρεάν αλλά έχει και ελεύθερη εισαγωγή. Επιπλέον υπάρχει η δυνατότητα υποτροφιών για όσους έχουν ανάγκη. Επισκέφτηκα και αυτό το πανεπιστήμιο: το οποίο έχει φοιτητές, διδακτικό προσωπικό, κτλ, με εντυπωσιακό επίπεδο. Αυτό είναι το Μεξικό, μια φτωχή χώρα.

Ανάγνωση του υπολοίπου…